Menu
← назад Блоги Легендарные женщины Знаменитые дети СССР Всякая всячина Мода и красота Здоровье Мой ребенок Форум Сонник Гороскоп Новости Фото Магазин Полезные статьи Лента активности

Кто на самом деле автор крылатых выражений

Понравилась статья - поделись с друзьями:
Автор: Ариана
Опубликовано: 2901 день назад (16 ноября 2012)
+1
Голосов: 1
Кто сказал: "Гений чистой красоты"?
А "Государство - это я"?
Или "Нет человека - нет проблемы"?
Не спешите с ответами)

Вот несколько крылатых выражений, которые приписывают вовсе не их авторам.


Александр Невский
«Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет»




Ни в одном историческом источнике нет подтверждения, что Александр Невский когда-либо произносил эти слова. Их произнес актер в фильме С. Эйзенштейна . Впрочем, она была заимствована сценаристом из Евангелия.



Максим Горький
«Рождённый ползать летать не может»




Думаете "Песня о соколе" ? Как бы не так. Горазда раньше эти слова прозвучали в басне Хемницера "Мужик и корова". Герой басни решил оседлать бедное животное, но корова свалилась, не удержав седока.


Александр Пушкин
«Гений чистой красоты»





Я помню чудное мгновенье...
Александр сергеевич Пушкин, между прочим.
А вот несколько ранее из В. А. Жуковского "Лалла рук"

...Ах! не с нами обитает
Гений чистой красоты;
Лишь порой он навещает
Нас с небесной высоты...

Михаил Лермонтов
«Белеет парус одинокий...»





Поэма декабриста А. А. Бестужева начинается так:

Белеет парус одинокий,
Как лебединое крыло,
И грустен путник ясноокий;
У ног колчан, в руках весло...

М.Ю. Лермонтов в первой строке своего знаменитого стихотворения лишь процитировал декабриста.

Людовик XIV
«Государство - это я»





Некоторые исследователи склонны утверждать, что Людовик XIV лишь повторил эту фразу вслед за королевой Англии Елизаветой I.


Владимир Ленин
«Религия - опиум для народа»




Немецкий писатель первой половины XVIII века Новалис сравнил религию с опиумом, поскольку тот в это время считался вовсе не наркотиком, а одним из лучших обезболивающих средств. По утверждению писателя, религия избавляет народ от душевных терзаний и мук.
Карл Маркс же, а следом и В. И. Ленин выдернули фразу из контекста, придав ей отрицательный смысл.



Иосиф Сталин
«Нет человека - нет проблемы»




Анатолий Рыбаков вложил эту фразу в уста Иосифа Виссарионовича в своем знаменитом романе "Дети Арбата". Однако документальны подтверждений того, что Сталин так говорил нет.


Йозеф Геббельс
«Чем больше ложь, тем скорее в неё поверят»





Геббельс , являясь ярым пропагандистом Гитлера, слегка укоротил цитату из книги фюрера "Mein Kampf" «Широкие массы скорее становятся жертвами большой лжи, чем маленькой».
Кастрированный лев теряет гриву | Королевская свадьба

Читайте также:

Ариана # 16 ноября 2012 в 07:42 0
Вот ведь, оказывается великие русские поэты тож в плагиате замечены)

И еще про опиум для народа улыбнуло)